Ukrainian keyboard for Sailfish OS

Your rating: None Average: 5 (6 votes)

This is Ukrainian layout for the Sailfish OS virtual keyboard.

Letter Ґ is accessible by long pressing Г. I also added Ukrainian Hryvnia symbol () there but it seems that it's not supported by Jolla's font (displays correctly in Android apps, though).

After installation you need to do one of the following:

  • restart your phone; or
  • install Sailfish Utilities from the Store, go to Settings -> Utilities and tap Restart keyboard; or
  • start Terminal and run systemctl --user restart maliit-server as root (devel-su).

Source is available on GitHub:

Application versions: 
File jolla-keyboard-uk-0.2.0-1.noarch.rpm4.06 KB14/12/2015 - 22:16
File jolla-keyboard-uk-0.1.0-1.noarch.rpm3.79 KB14/12/2015 - 22:15

- Compatibility with the latest version of Sailfish OS
- Split mode support
- Slight changes to the layout


BohdanKoles's picture

Дуже дякую!

Нові версії системи (4.5 і новіші) ми вже українізували, але для мого старого Jolla phone дуже стало в нагоді!

articice's picture

Nevermind, showed up after upgrade.

articice's picture

Doesn't work on Xperia 10 Plus, will try updating to Verla first.

Ygorr's picture


explit's picture

Теж дуже дякую. Рад, що в Україні користуются та ї пишуть под Sailfish

articice's picture

Doesn't work in Taalojärvi, tried everything including phone restart.

Installed using Warehouse.

leppa's picture

Strange. I have Taalojärvi too and the keyboard works fine. But I installed it before my phone was upgraded to Taalojärvi.

Did you enable Українська in the Settings -> Text input -> Keyboards?

articice's picture

Yup, forgot to enable it. My bad :)
Works fine.

Hummer12007's picture

Alternative variant, with russian keys in accents (similar to how it's done on iPhones):

Pretty convinient, as it allows bilingual people to use only 2 layouts.

gird's picture


Чи можливо якось словник добавити ще?

leppa's picture

Чесно кажучи, гадки не маю. Я словниками / автокоррекцією майже ніколи не користуюсь, тому навіть не дивився в цю сторону.

Igorion's picture

Thank's a lot!